嘉怡别墅庭院设计▕ Courtyard Design of Jiayi Villa
地址：上海市嘉定区茹水路1180弄▕ Address: Lane 1180, Rushui Road, Jiading District, Shanghai
面积：450平方米▕ Area: 450 square meters
别墅庭院设计应聚焦自然意境营造，以园林叙事承载诗意生活想象。通过借景手法实现建筑与庭院的空间渗透，采用黑白灰基调搭配木质肌理传递东方美学，核心区域可设置下沉式禅茶区衔接可变形亲子花园，满足全龄段生活诉求。设计中融合镜面水系与原生植被，运用绿植屏风形成微气候调节系统，同时植入智能化灯光与耐候钢装置，构建艺术性与生态性兼备的当代庭院范式。
The design of villa courtyards should focus on creating a natural atmosphere and using garden narratives to carry poetic life imagination. By using the technique of borrowing scenery to achieve spatial infiltration between buildings and courtyards, black, white, and gray tones are combined with wooden textures to convey Eastern aesthetics. The core area can be set up with a sunken Zen tea area to connect with a deformable parent-child garden, meeting the living demands of all ages. In the design, the mirror water system and native vegetation are integrated, and a microclimate regulation system is formed by using green plant screens. At the same time, intelligent lighting and weather resistant steel devices are implanted to create a contemporary courtyard paradigm that combines art and ecology.
